A couple of spelling fixes

Per #516.
Replace APC cache-flushing with Memcached/Redis

Per #516.