Child elemnents in custom annotations will be read correctly

Signed-off-by: Christian Amend <chrisam@apache.org>
[OLINGO-526] Fix for Uni-Directional One to Many relationships

Signed-off-by: Chandan V A <chandan.v.a@sap.com>