Ajout fonctionnel des boutons en XML