Adds a to-do list to the README