Add copy button to embed code. Closes #215.