Track staff ratios and provide API for other plugins to check them