SERVER-13944 New stack dump format, on non-Windows systems.

Implementation of the "somap" object, which can be used to identify the correct
binary from which to extract debug symbols and supports ASLR, is only implemented
on Linux.  Other POSIX systems still need work to implement that object.