warn on missing message-ID, mint one as SHOULD