Test Impact Merge Tool: Update the test data dir in temp directory, not in our test data dir.