first draft of Hastings ratio for triplet move in migrep