toggle filters in statistics view