Update index.md

fix broken link of Mutt tutorial