Move crossref.t to 200_crossref.t

Not passing its test, but at least the file is completing.

Add Pod::Html::run() as a convenience function for times (e.g., parts of test
suite) when, provided all the Pod::Html methods complete, you don't need to
look at the individual methods.