adds clickable tabs to each product