BZ:1048917 - Properties of some form fields are missing input fields when locale switched

(cherry picked from commit d6edf20c6042d2ca7dc987062f26aa722ea17bf6)