RAZ-3041: LAN content issues
- Tweaked escaping spaces in pathname code