Use new location of key_event_form.py

Use new location of key_event_form.py in qemu/deps/spice/
and other minor fixes.

Reviewed by: Swapna Krishnan <skrishna@redhat.com>