Revert the presentation publish page index altering

This was added because BigBlueButton 0.9 started using 1-based page
numbers in the events.xml file. That change has been reverted, so as
to avoid behaviour changes from 0.81 in places where it's unnecessary.