test: wait until the shared folder actually exists