SMB: Fix a data size mismatch that broke SMB on big-endian platforms