Adds a compilation specific deletion modal partial, uses that modal on the compilation index page.
Set up compilation show page to use deletion modal
Refactor compilations and sets to use the same deletion modal, cleverly named delete_item_modal.  Eliminate extraneous modal partials.
Instead of rendering the deletion modal on the compilation index page n times, we render it once and use the javascripts to make it dtrt.