smá stytting á eign.java