`contributing.md`: Fix link
Merge pull request #180 from arthurvr/patch-1

`contributing.md`: Fix link
added some contextual info about blackboxing including link to doc
Merge github.com:GoogleChrome/devtools-docs into blackboxing

* github.com:GoogleChrome/devtools-docs:
  `contributing.md`: Fix link