Affichage dynamique des courbes d'évolution de la température