[TreeView] [Gtk] [WPF] OnRowCollapsing and OnRowCollapsed implemented

Fixes issue #347
Please don't include formatting changes.