Removed history from taxon data JS

This was the stuff that used to "remember" the subtabs, so you could use
back/forward buttons. It had bugs and someone "disabled" it, but really
it should have been removed, so this removes it.
WEB-5255 - Hide definitions on subtab change

...on the data tab.