Server for streaming chess board data and analytics