update.sh: fixed typo (commint), fixed OBS_TIME field