Split reversible reactions into non-negative components