Simplify performance test
Remove values cache, keep straight array