Display migrated items in proper group in the destination ListView