Arduino: handle configs generated on Windows

Jira: WP-1315
Merge pull request #19 from cbotsikas/WP-1315

Arduino: handle configs generated on Windows