create cue label for cells to show checkmark or x when the to-do item is swiped