Updated Travis.CI build to work with Coveralls.