Updated BikeContainer with more tests refactored from original DockingStation