Make sure that either the `lang` or `selected_language` variables have values and not `None`.
Merge pull request #2788 from mrpau/hotfix/2787-cannot-watch-video-on-develop-branch

Fix for #2787-Cannot watch video on develop branch.