Update setup.py, don't force tests folder, fix changes naming