Fix for #939986: add the missing Lithuanian accented letters to the keys

This adds the three missing Lithuanian characters with diacritics to English US keyboard layout (on long press).