Get config values from GTM container