Update ChucK fork reference