Generate proper bridge port configuration

bnc#879617

* Removed workaround for sysconfig (0.0.0.0/32).
* Huge cleanup.
* Updates for testsuite
better is to name it `configure_as_bridge_port` otherwise it makes impression that it is method that configure already existing bridge port