netlink/netlink.h: fix build including <poll.h> with the musl C library

https://github.com/thom311/libnl/pull/64

Signed-off-by: Thomas Haller <thaller@redhat.com>