Remove WordCamp Column from Payment Requests screen.

Now that the plugin runs on all sites, this is no longer relevant.
Remove WordCamp dropdown from Payment Request screen.

Now that the plugin runs on all sites, this is no longer necessary.