Added the ability to get data for a specific agency.

Added an API function (getAgency) that will return the data for a
specific housing counseling agency based on the submitted agency ID (a
numeric identifier assigned to every agency.)