Update management panel headers