Move tests to postgres directory since they are basically postgres-specific