Better positioning of left menu with CSS, instead of JS