mdx2vgm: small fixes