NEXUS-6588 - fix comment typo