se modifico la etiqueta segun ticket #9034