Add an empty handler for /groups requests.