Fixes service module for servers where systemctl is installed, but not h...

...andeling services. 
Need to reverse this conditional (because systemd_enabled is being set to false as the default above).

We should be able to use boolean values True and False instead of strings.

Is there a reason to only fallback to the old behaviour if the /proc/ file doesn't exist rather than, for instance, also if the file were unreadable?