Update settings to include WHITELISTED_CLIENTS_EMAIL_API, POSTFIX_AUTH_TOKEN, POSTFIX_DOMAIN