@jamilatta da uma olhada nesse fiddle:  http://jsfiddle.net/jfunez/9ANLV/2/

o importante é:
-  ``<div id='alert_block_wrapper'>  ... </div>``
- a linha css para ocultar o erro no começo, e só mostar/ocultar o erro com js.
- a variable js: ``error_msg`` para definir a mensagem de erro
- e o IF aonde se carrega a mensagem de erro, e é mostrado o erro para usuario ver no modal:

para executar faz click no botão: Run
para mostar ou não o erro no dentro do modal, muda para ``true`` ou ``false`` na primeira linha de js:
```javascript
var show_error = false;
```
E depois da Run novamente.