Add policy on mistargeted pull requests.

Based on discussion in #4.