Update README.md

as @ansell mentioned, building isn't strictly necessary as running the script runs the maven build if it can't find the binary.