chore(project): update to watchify@2.2 and browserify@7

Closes #64