WyIL: Updating ID for accessing bytecodes.

The API includes support for accessing all bytecodes contained in a
block, including those contained in recursive sub-blocks.