Updated GDBMIStreamRecord pretty-printing to understand newline escape sequences in GDB strings.