correct label positions