/totaldummer Fehler behoben