Fix an encoding problem in the legal notices of alsa.cpp and directson.cpp.