Make FailOnTimeout.createTimeoutException() overridable again