Workaround for ECMWF scale bug