añadido menu al listado y cambio de colores