Fix i18n deprecation warning

This fixes the depcrecation warning by setting the
enforce_available_locales value.  See http://stackoverflow.com/
questions/20361428/rails-i18n-validation-deprecation-warning
Merge pull request #19 from 18F/feature/fix_i18n_deprecation_warning

Fix i18n deprecation warning