OOIION-1558
Remove 'Platform' / 'Instrument' from all Start/Stop buttons.  This includes references to Starting and Stopping.
Merge pull request #245 from cgalvarino/agent_buttons_text

OOIION-1558
Applies only to the 4th item in the list in the jira description.