bugfix

Using the correct tau term in the c++ file.