Adjust file compression by letting file opener detect compression on its own

The filenames of the updates and their compression changed. Letting
the file opener detect the compression on its own makes the flux work again.