fix calendar#google#client#access_token_async(): do not loop forever