video player: fixed transparent video background
video player: do not hide the mediabar when using the volume control
use g_return_val_if_fail when returning a value
media viewer: save the screenshot without showing the dialog

allow to set the screenshots location in the extension preferences
dialog
update POTFILES.in