msg: Check si->source for NULL before trying to report failure to it
toplev: Do not assume either AF_INET or AF_INET6
core/mode: Don't dereference cu, as they might not be on the channel
mode: Replace a strcpy() with a u_strlcpy()
core/join: Clarify purpose of the u_chan_user_find