Update CustomListDialog.java

Renamed and added setters, ClickListener can be set directly from the Builder. Also removed some 'this' references in front of variables because they are not needed