Do not use QFileDialog::getSaveFileName() in TransfersManager, references #445