Fixed MediaStreamDidFail being sent with ConnectionDone after local end

Ignore-this: 10519adafcce79eb02aa808028865e1d

darcs-hash:20091126192338-b22ec-a3d24df90c83738415efb9a64f5d081e4322ace0