make smv translation work with any policy output