Update README.md

Added dependencies and some info on the development environment.