correction pour les multiplicités