general: Check whether there are equatorial bounds.

The UKIRT non-IFU spectra naturally do not have spatial bounds
in equatorial co-ordinates.