testem / README updated

- prerequisites reviewed
- more useful links added