[git-subtree] Use /usr/libexec instead of /usr/lib (close gh-11).