Move OBJ::Mesh code to its own file