se agrego codigo para manejar vigencias