Update README.rst

Added instructions to perform arborlabs client setup.
Makes sense. We can call out the variables that are set in openrc and call it arborlabs.openrc