Handle HTTP 204 in the default response parsing.