improve fix updating translated URLs on parent change