don't wrap extra vars in single quotes, popen takes care of that