Correctly set version, iteration and vendor on the FPM object.

Should address problems in #63 and should produce packages with better
metadata.