adding x-forwarded-* headers