Add options for GThread to config.jnaerator

GThread, like GModule, has its own separate shared library. Inform
JNAerator about this.
Add -skipFunctions options for 2 more private functions