Document new tags feature.
Correct docstring for `TimeWindow.all_entries`.
Remove old code variant, already commented out.
Add tests for the new tagging feature.