Chat extension for github repositories