catch socket error while updating dyndns2 protocols. This can happen on
machines with very dynamic setups, i.e. the link goes away or changes
during an update