ghostscript: remove no-op patch, refresh dylib name patch

See https://github.com/Homebrew/homebrew/pull/27212#issuecomment-37708159