Setting up project to compile both Java and Groovy sources