sparse array subtility + spec, more gettext methods support