Set the colors of the routes