Support per-mode sent exchange field names in rules