Update Protos with new ContainerInfo support.

There is no need to store the container info apart from the CommandInfo now,
so marathon.proto is simplified.
Include new Jar (stopgap measure).