Minor Changes

1. Add Messages/Calls/Voicemails categories to test account
2. Modify UDSUtil to:
(a) Fix creation of duplicate PIM accounts
(b) Fix return value of updating hub item when using async mode
(c) Add waits for uds operations when in async mode