rakefile: do not show build information twice