Test vim-polyglot plugin