Fixes #121: redesign query page (have separate page for editing and viewing)

new page is available at /queries/view/[queryId]
`QueryViewCtrl` is a cloned `QueryFiddleCtrl` with some fixes