projectorganizer: Better color of external directories with dark themes

Wait with sidebar reload after sidebar is realized so we can get correct
colors from the theme.