DOCS-3731 Clarify that parallel processing not used for $or operator