Added chunk processing callbacks for depth and video streams

Signed-off-by: Yannis Gravezas <wizgrav@gmail.com>
(cherry picked from commit 0350c79ddfeb039f05a59f969c9137c2ea0e47b0)

Reviewed-by: Benn Snyder <benn.snyder@gmail.com>