Add Dockerfile to use lates nghttp2