Document series data types

Series can be an insight DataSet/Grouping, or an Array of
numbers/strings/objects.