annotation即時反えい