Update mailbox.h

added hashtable implementation