Update notes for submitted changes

* Muffle warning when the branch doesn't exist