Aggregating course modes data.