Delete security groups from Redis

Delete security groups from vif when --no-security-groups is
specified in Redis.

RM10973
Merge pull request #299 from asadoughi/rm10973_delete_vif_security_groups

Delete security groups from Redis