readaptando la estructura