Add toggle-touchpad.sh

Small script to toggle touchpad on and off.