remove stupid ../../ generated by findbugs