Update base labeling unit test class to work with QgsMapSettings