update the latest changelog entry towards the next 0.0.3.12 release