raft: add tests based on section 5.3 in raft paper

for #1408 
genMsgAppResp(m) -> acceptAndReplyMsgApp(m)