Add CollectIn, visit, combine and map proxy combinators to LazyEvaluator.