chore: restore compiler's coverage reporting

Closes #192