properly resolve plugin snapshots