README logic, clean up CoffeeScript/JavaScript