libaio: add emul32, remove unused direct dependency