Fix #14: Mute stdout/stderr while `npm test`