Expressions will end with pipe or apostrophe (for nested raw text). Tags won't.
End attribute before possible trailing colon
Use consistent formatting
Only color quoted strings on tags if they are in an attribute