codebook typos