Updated release notes and version number for MediaWiki 1.22.10

This is MediaWiki 1.22.10 maintenance release.

Change-Id: I11d493c7da38c783b4ea2d4e05fb327d468fe5bb