remove dropsonde-agent from bin/test (undo premature commit)