add auth-proxy-test

Adds the first auth proxy test. This sets up a front proxy ahead of the oauth/authorize endpoint and proves that you pass an X-Remote-User header to our requestheader authentication request handler, you get back a code.

@liggitt Probably of interest to you.
Main packages can't export anything, so calling it xRemote isn't terrible.