Update README.md

Add tables to better organize the information.