Update README.md

Sudo required for npm install of gulp/bower...