Validate continuations in the incremental UTF-X decoder

Ensure that the prefix octet is followed by continuation octets in
the case of a partial UTF-X sequence.