fix symlink correction in bashrc