[#254] [#255] Fixes occurs inconsistency on document link
[#254] [#255] Updates tests for document link changes

Language is no longer required, but title is
Merge pull request #256 from IATI/255-254-document-link-occurs-bug

[#254] [#255] Fixes occurs inconsistency on document link