Update README.rst

Add WebDAV, Amazon S3, and Google Storage to configuration section
Add section Advanced Features
Add alternative to Shut Down section
Add table of contents
Update README.rst, to add dependency to cadaver for WebDAV
update README.rst, to correct package names for Ubuntu/Debian
Modify buildscript .travis.yml, update keys
Modify MANIFEST.in, to include certificate of third party requests module