updated Favorite/Destroy to use song_id rather than old id