Use external submissions API
Move openassessment out of the apps directory