version ou on est connecté à la base et préparé à recevoir les données