Desenvolvimento do painel da leroy. Em Zend