fix chart date range selector TZ issues. fixes #572