add localization documentation + minor adjustments