Finally figured out I needed ido-mode, not helm-mode for find-file, find-buffer, kill-buffer