Update README.md with my task assignments and progress