Couple small cleanups in app_view.js
Visualization timer isn't set multiple times