Generate title-text, with <br> tags converted to newlines