hinweis auf 1700