adapter: catch errors for plugins
proposal & pr fixtures: update user data
vcs/github: update generateVcsPayload to always return a promise, update tests
vcs/github: remove extra catch