HPCC-10141 DOCS:Multi-Client Tools

Fix HPCC-10141 DOCS:Multi-Client Tools
Add documentation for running client tools
on multiple operating systems
incorporated latest comments

Signed-off-by: g-pan <greg.panagiotatos@lexisnexis.com>
HPCC-10141 DOCS:Install ClientTools on Multiple platforms

Fix HPCC-10141 DOCS:Install ClientTools on Multiple platforms
Add documentation for running client tools
on multiple operating systems...
incorporated latest comments

Signed-off-by: g-pan <greg.panagiotatos@lexisnexis.com>