Add room suggestion buttons instead of auto-updating