Restore "flycheck" temp prefix

Partially revert 2e7130e, because .flycheck broke the Rust syntax
checker.