make county-performance table scale down nicely on narrow screens