Calculation of item sizes method updated to use section insets and min spacing values.