Add integ test for issue 718

The root cause was in botocore which has its own tests, but
this verifies that we can upload/download/sync files with spaces
as expected.  Depends on boto/botocore#264.