Revert "Fix all the empty Qt TR strings"

This reverts commit 4554431e5c630ad40e60a5bda8b1dc25530f0cab.
Add new script to fix empty strings
Add fixed i18n strings for Pootle