Update README: don't use :require-macros

As #27 points out, :require-macros is not the most user-friendly way to access
om-tools macros -- there are currently dependency tree issues.