Disable parallel build due to old sphinx.

The sphinx version on git.varnish-cache.org is v1.1.8 which
hasn't got -j.

In sphinx v1.2.2 (debian jessie) it is in place.

Guess we'll have to live with those extra 820 milliseconds
per build for now.