Add alternative name for mirror-server.sh
This works better in MacOSX Finder which defaults to opening .sh files in an editor
Soft-links don't work either in Finder

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/jmeter/trunk@1624721 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68