Cambiado MapFragment por MapView. Cambiado el objeto Session por Trainings.