Remove deprecations from the OSD plugin.

Change-Id: I8a3c3d0ae68a7319655729e54f521982af50fe96
Reviewed-on: http://gerrit.dmdirc.com/3191
Automatic-Compile: DMDirc Build Manager
Reviewed-by: Chris Smith <chris@dmdirc.com>