Make my votes tab update with all delegates