Last rcppr6 -> RcppR6 change?

Case preserving but insensitive filesystems make tracking things
down interesting...