Devolver arraylist + depuración