メニューの文字を省略できるように変更