SPARK-2150: Provide direct link to finished application UI in yarn resource manager UI

Made similar changes for yarn-client mode and also added this
functionality to yarn-alpha profile.