Travis: replace 'coverage' with 'py.test --cov'