do not store positions for k-mers with # occurrences exceeding threshold (threshold computed using as mean+3*stddev