Fix docs TOC depth