fix urls on collection view for deck instructor actions