if this is a dup error, return the original error.