Change use_xlc to use_gxlc. It was confusingly named, since we are
always building with XLC, only sometimes (maybe?) we want to build
using GCC flags.

Also, flags are flags, so we shouldn't set CC with flags. Those go
in CFLAGS.