DB/Misc: Add missing creature spawns to Invasion Point, Shadowmoon Valley with pathing
Core/Misc: Avoid Helgrind reporting libstdc++ false positive race conditions