Atualiza tabela