~okeanos: Adjust logging and SSH key handling