CBQE-1995: tuq: add test for between expr

Change-Id: I0eed6fdef242933b057f410a05b53a8f155890fb
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/33397
Reviewed-by: Iryna Mironava <irynamironava@yandex.ru>
Tested-by: Iryna Mironava <irynamironava@yandex.ru>