Fixing deep-nested paths for location fields