Fix #282 and #280 Remove Apply profile tool in palette

Only one tool "Stereotypes" exists in the palette which propose to
select a stereotype from any profile available. If the selected
stereotype is part of a not yet applied profile, the profile is
first applied and then the stereotype.