xserver: this should already be provided by the miscfiles_read_fonts_cache_files call