global rename file-server to file_server (text and filenames)

Signed-off-by: Dave Liebreich <dliebreich@pivotallabs.com>