Adding Travis build indications on issues.

Move the layout around a bit. Cleaned up a couple things.
Merge pull request #64 from rhyolight/builds-on-issues

Using same repo type colors on issues.