Set the correct sender mail on devise

Devise was using a wrong mail because it was never properly configured.
Has to be the same email used to send the other emails sent from the application,
that's taken from `Site.current`.