fix tag_slug migration