Update pipes-text.cabal

This lowers the bound on `text` when compiling with `-f noio`