rename modal tooltip