Debugger: Show some text even for disabled context menu action

Task-number: QTCREATORBUG-12527
Change-Id: I293481f7e54a94de375e2cfc50a32ccaeb28231b
Reviewed-by: Nikolai Kosjar <nikolai.kosjar@digia.com>