fixed a server crash due to faulty offsets. #1173
Merge remote-tracking branch 'upstream/0.6' into 0.6-android
Merge branch '0.6-android' of github.com:pelya/teeworlds into 0.6-android