backend: Create the cursor renderer after the monitor manager

The native cursor renderer needs to connect to the monitor manager's
signals.
wayland: Don't try to autostart gnome-session

It won't work.