As with https://github.com/openmicroscopy/openmicroscopy/pull/2403/files#r12152156, rather than having a for-loop here, use `this.recipients.get(step)`. That way the user will receive notifications that email sending is progressing.