Add additional test cases for mixed case tags.