vips_getpoint() frees input region sooner

we were leaving a region active after _build(), which caused problems later if
another operation triggered a rewind (for example)