DC: translations: update DE translations

Change-Id: Id62f34e6bacac400f2ccee47e9ffd267ba80c6d2