Refactor uPortal json unit test to utilize jsonassert