Added a 'save spreadsheet' output function.
This is possibly the final version of the perseus tablemate script.