Add files produced by database tests to Git exclusion list.