TST: stats: loosen the relative tolerance of some tests to handle the modified boxcox function in special.