(TimS): Fixed failing tests on the build machine caused by tests using the test DLL as a fake XML file :/