Add current wiki documentation to `/doc/`

- commits the contents of the current wiki into code, so that the history of our docs can be reviewed in git, and so we have an offlne source.
- Updates references to documentation and points at `/doc/` generally
Probably best to link to a specific (index-like) page in doc, so we're not just linking to the dir listing. Easier to use that way.