separate speech string from SVG output
Merge pull request #53 from mathjax/issue49

improving speech-rule-engine integration