[COOK-4503] Added a recipe that adds the omnibus embedded bin directory to your path

The installation manual
(http://doc.opscode.com/install_workstation.html) mentions this as a
manual installation step or workstation installations, but also on some
servers I can be useful to use the Ruby version installed with the
omnibus installer