Date attributes retrieved from Model::attributesToArray() was not converted to Carbon instances according to Model::getDates()

Bugfix with forgotten date converting in Model::attributesToArray() and + minor improvement in Model::getMutatedAttributes() logic