[TIMOB-12169] Create build log with compilation

Resolves https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-12169
`path` is already required at the top of the file. Please replace `require('path')` with `path`.