Added support for inline tweaking

The previous ``tweak_cloned_obj()`` approach didn't let us tweak inline,
making the feature a lot less useful. Now, there's
``tweak_cloned_fields()`` and ``tweak_cloned_inline_fields()``.

ref #13