actualizacion cesar 2