Typo in documentation of register_sum callback

@knutin, correct me if I'm wrong, but judging from your reference implementations it seems that register_sum is supposed to sum over `2^-R` instead of `2^R`, yes?