Optimized EvilEdit command handling