Revert "Revert "Settings: add "Show weather" toggle for status bar""

This reverts commit 9173d5da661df8b875e17a1ca03140c1d2fdf18c.