Only 'fix' ninja in Windows

Also add a comment explaining the issue.