Missing initialisation of update parameter in load_module_graph

Since changeset 01399128964f, update must be a list of module to update.
Fix UnboundLocalError introduced in changeset 01399128964f
backend.name is a function since changeset 01399128964f