ARC 600/700 options cleanup on Windows

Signed-off-by: Yunlu Zhang <Yunlu.Zhang@synopsys.com>