Add additional test cases for possibly conflicting key names