Show notification on Pebble if new watchface is available