Modify .travis.yml so that tests run on the simulator, not on device