synchronize twitter internal/external repositories, increment pants to 0.0.18

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/255/