various modernizations

modernized / clarified variable names in tests, culled erroneous files, tiny formatting improvements
Style notes:

- Prefer `///` format for documentation comments.
- Soft wrap.
- No blank line between documentation comment and method.