pagina 'painel' alterada para 'panel' (ingles)