Update GAMEJAME_CHECKLIST.md