Fix failing-minion state display