[docs] add list of questions and examples, old version and to be updated