Fix `collectd' connector example configuration