Connects doneButton to the HomeViewController