Don't compile kafka as root

For some reason debian seems to have problems compiling kafka from source as any other user than root.
Check that all files in install directory belongs to kafka user
Update zookeeper recipe according to new init script(s)