bug 1114940 - move sync worker to deprecated, rename worker-parent

it's much easier to see what exactly is changing here by looking at [individual commits](https://github.com/mozilla/addon-sdk/pull/1763/commits).
Cancel that last, we should be returning the new worker here instead.