FIX: permission problems in FakeS3 handling
remove unnecessary S3_ACCOUNTS config
Cosmetics: Logging whitespace
Merge pull request #476 from reneme/fix-s3_cloud_test

FIX: Permission Problems and Cosmetics in S3 Cloud Test