Fix repo tag badge