more Jekyll fussiness w/ YAML frontmatter