fix putback region in PosixFdInputStreamBuffer