un controller refactoré oublié.