screenshot-area: change toolbar group and update area image