Remove bc-cat include path from OMAP3 project file

Just ensure it has been copied into the DVSDK sysroot include dir:
ti-dvsdk_omap3530-evm_4_01_00_09/linux-devkit/arm-none-linux-gnueabi/usr/include/

This avoids another system specific path in the project file.