Cleanup inline documentation

* Drop non-informative `@since always` tags.
* Drop some self-explanatory descriptions.
* Add some missing tags.
@return on a constructor... really?