Javítva: változók példányosítva