swscale/swscale_internal: make the offset strings update themselfs when the MAX_FILTER_SIZE is changed

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>