Allow overriding the LLVM used for building through the LLVM_CONFIG environment variable