Clean up Gemfile (remove coffeescript/turbolinks)