fix(webapp/cockpit): show cursor as pointer on instance tree

related to #CAM-2049