index.html: update installation instruction according to README.md