Updated ACF; edited WP funcs

Simplified naming structure for views/*
Added `post format` field groups
Modified `metadata` field groups