quick/final README edits for XSplit-Scene-Switcher