Adapted backend markup for 2.0 backend.

Note: This could be improved way further for the 2.0 backend by
adding a category picker, a better layout and better labelling for
the list of feeds. Given the limited usage of this plugin, I'm not
sure it's worth the effort, though.