test: use `assert.equal()` for String comparisons