fix for issue #363: 'BitUSD submits wrong ORDERS'