fixed parameters in calls to filteredcopy