Update radio_input.pt

back to last version to prevent a bug with solgema.fullcalendar (https://github.com/zopefoundation/z3c.form/blob/f01f491c69be6279f7711d0cef0757e4e1681020/src/z3c/form/browser/radio_input.pt)