Improved error message if source cannot be loaded in ziploader.