meld.conf: Treat frozen installs differently as layouts will change
bin/meld: Treat gsettings as the same case for frozen and uninstalled
WIP: Port to C++