Good to know, but I might leave this because, as is, it is explicit about what's happening. Do you think this is generating *two* copies?