wl: remove redundant cairo surface creation