Update readme bower instructions

Bower package moved to geofire-js
Merge pull request #41 from mikepugh/patch-2

Update readme bower instructions