FTU UI redux (bug 1067462)

Rebase and fixes to get Giovanni's patch at: https://github.com/mozilla-b2g/gaia/pull/24066 to pass tests and land in 2.2
Same here. They are buttons, so should be marked up as such, and not just plain text inside a list item element.