Integration tests for shared volume instance