set redirect status on proxy response if so directed by HttpRequestBean