remove double translation of terrain and furniture names
Merge pull request #5889 from BevapDin/remov-double-translation

remove double translation of terrain and furniture names