map symbols