Fix some language strings and language symlinks