Work around Banshee being even more broken than expected

As in #183, it seems Banshee sends 0 in Seeked even if the seek was initiated by the player itself.