[DOC] Mention how to use canary ember-data

Following #1242 to mention that you can use ember-data canary as well.