Fix AveragedTurbine sign error

When the turbine is acting as a fan it ought to be *slowing down*, not
*speeding up*...