audio-groups: a new module for classifying sink inputs.

The audio-groups module takes as input a configuration file of audio groups and
stream definitions. It classifies new sink inputs to audio groups based on the
definitions on the file.