Seer: keep number of reverse dependencies when updating from CouchDB