Fix Mid-Word Emphasis in README

Turns out GitHub's Markdown engine doesn't like emphasis in the middle of words, probably because so much code has variable names like_this_here.