big: test xfs + btrfs

Note that previously we were specifying neither, so the OSDs were running
off of /.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>