Reviewing section about paths in CLS

This will very likely need a lot more reviews as the language evolves.
Updating section about use expressions in CLS