fix #9124 (srand initialize libRmath RNG)

That's a bit hacky, but `srand(rng, ...)` returns the `rng`, `GLOBAL_RNG` in this case, so does `dsfmt_gc_srand`.