Fix bugs in BrainyVoltar 3.0's targeting and shop logic