cannot decode string with wide characters why?