Remove incorrect double-init of the z_stream for index compressing
Drop compression level for indexes to 5

Cuts the time to compress index files in half and increases the file
size by less than 5%.