completar atributos ...