[google|storage] fix for failing mocked object tests