udany transfer przez Socket
mikro zmiany