Always build ./external-link-tracker binary