Save a memory allocation in append_formatv