changed get to post for schedeosservazione