Update fake request and response handlers