Ruby 1.9-related cleanup

Minor Ruby 1.9-related cleanup. `Module.methods_transplantable?` will be irrelevant if:
> Rails 5.0 will target Ruby 2.2+ exclusively