Removing image placeholders

Install plugin http://wordpress.org/plugins/redirection/ and set up
'/wired-content/uploads/images_blogs/' to redirect to
'http://www.wired.com/images_blogs/'