persistent-postgresql: jailbrek to fix build with recent postgresql-libpq