persistencia ok
persistencia associado ok