no se pudo arreglar