conflict between chat blockquotes and generic blockquotes