prototyp funktionsfähig