Allow transformation name (actually name of xslt function in schema plugin) to
be specified as part of the gnThesaurusDirective