Delegate directly to payment

It makes more sense to check unpaid via the absence of a payment than to
negate its presence.