Clarifying the cultural sensitivities. (v2)