Allow duplicate circuit_ids

Reviewer: @rlane