FlightMode View: Fix PWM indicator to reflect FLIGHTMODE_CH settings

The works for plane and rover. Copter defaults to ch 5.
Graph View: Fix Export Log option to work on OSX

Also presents new filename based on old with .log extension