translate header using the key provided in the FieldDescription