Update sessions_controller_test.rb

Fix broken test