My struggle to create a true responsive multilevel menu for Bootstrap 3