Modification du orderDetails pour filtrer selon l'atelier (bug lié à la sous-traitance)