fix the directories -> option for additional mediawiki paths