Make the interim 'Translating ...' better looking.