Update TechChanger.cs

-Added the ability to manually specify which sides the node unlock dependency arrows connect to on the parent and child nodes.
-Removed some debug output I forgot about with my last checkin.