tryout update of PS4 per B.H.W.

http://wiki.bash-hackers.org/scripting/debuggingtips