modificat label-ul