updated README

added requirements and an "Ubuntu quick start" section that will get someone with ubuntu able to run the game.