v4l-utils: readd reworket patch to fix 'OTHER' protocol

Signed-off-by: Stephan Raue <stephan@openelec.tv>
v4l-utils: add support for user keytables in /storage/.config/rc_keymaps

Signed-off-by: Stephan Raue <stephan@openelec.tv>