fix small rendering bug in mobesp