Show Heat - sometimes wrong scale

... set YAxis scale
... set more specific YAxis texts (Percent of Best / Heat)
... Adjust Unit in Heat Hover
Merge pull request #926 from Joern-R/pull2

Show Heat - sometimes wrong scale