Moved yaxis override from aliasYAxis map to the new seriesOverride array