update template + docs layout
Merge pull request #451 from mapbox/dev-pages

update template + docs layout