EPEDEV-322 - Verify permissions of embedded visualization pages

show viewing of the viz by adding node status check with the following
conditions:
node is published (shared)
node is not published but author of the viz matches the viewing user id