DefaultTimeline: Fix should_display_retweet

So nice of me to explicitly mention this in the comment above.