consertado readme