Update README.md

Added little hint how to use Doctrine MongoDB document manager.