modify empty lists string
add conseils displays
populate conseils