Remove HeadWordAnnotation. The one place that actually cares about it, the dependency converter, now uses something equivalent attached directly on the TreeGraphNode