Updated docs to note that the doneToken should be cancelled before the cancellationToken

Addresses issue #110 in the only way possible