Add codeception integration test suite