update "Nos. rende"