In case of a symlink check the target storage area user permissions