Update WebSocket sample with new SockJS CDN

Closes gh-1740