feat(tooltip): Add isOpen to tooltip level for toggle of tooltip

This feature allows the user to provide an expression to tooltips (and popovers) so that they can programmatically close and open the tooltips.