Fixed #23730 -- Moved support for SimpleCookie HIGHEST_PROTOCOL pickling to http.cookie

Thanks for triaging the Python ticket. I'm planning to wait and see what happens with it as far as backport goes before committing this. In lieu of the version check, do you think a behavioral check (pickle/unpickle to test for bug) would be too expensive here?