Adapt video_gpu to use VideoToolbox