Fixed gum theme's banner and home button links

Forgotten trailing slash in the href tags.
Shouldn't these be forward slashes and not backwards slashes?

http://en.wikipedia.org/wiki/Slash_(punctuation)#Networking