Remove QUIT command

It's not at all clear how QUIT should work with response retries and
ACK, and I'm not convinced it's useful either.