fixed camera position

awe.pov().position was being overwritten in povs.add with a simple
object {x, y, z} and its prototype was lost.