ATC button iselastic case / cart text on floating bar

Changed case on isElastic for add to cart button
widened the "shopping cart" text on the hompage floating bar so it would
display correctly in Chrome.