user_contributions.builders: fix embedded key overwrite