addressed MERGENOTE in content-stats

just a minor change, and comment as to why the code was necessary