Mark as read in inbox functionality