Parallelize more third-party makefiles

Add new variable to `Makefile.base`, `CHPL_MAKE_NPROCS`, which is suitable to pass to -j argument
when calling make. Use this variable in makefiles under third-party/ to parallelize builds.

gmp and llvm makefiles already calculated number of procs and set -j with that value. They now use
the new variable.