Nie-javowy styl nawiasów ;)