nagvis: Updated to current nightly build
Added version to changelog ; fixed gitignore