Add reproducer for MODELLO-285
[MODELLO-285] Fix StAX reader in case no field adder is defined

In generated StAX readers don't use adders for fields which have
adders explicitly disabled.