Show game chooser screen on clicking 'New Game' button