Gestion de la redondance des données. Fixes #10