minor spelling fixes on README