Change some text when in professional ed flow

Needs a little bit of design love as well.

ECOM-96