LinGui: allow more flexibility in manual cropping

Do not limit cropping to half of width or height.  Instead, just make
sure resulting image width and height are never less than 16.

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6096 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5