Change BackgroundGameObject to use canvas translations instead of shader translations.