Bug 1060118 - Notifications tray cutoff on landscape

Updating notifications tray size when a 'resize' event is received and the tray is already shown
See the below note.