sxcp: continue recursive copy on EISDIR (bb#679)
use sxi_seterr instead of sxi_setsyserr