translatable="yes" in .ui files

Change-Id: I2f15875aaba4d960e7b66d38286ef08e091532e1