Simplified progress bar display function