Update tutorial.rst - less way to handle the version field issue

to be clear, what's the "certain environment" you're talking about?