Properly escape the per-node STONITH parameters

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=888637
I think ```Handlebars.Utils.escapeExpression``` really escapes enough for our needs.