Infer df names from call, if possible