Move PPCJITInfo off of the TargetMachine and onto the subtarget.
Needed to migrate a few functions around to avoid circular header
dependencies.