README: Add build note

* Simple.
Dockerfile: Remove exposed port

* No point in exposing the port.  Eliminate confusion.