pixbuf: replace two more icon with theme icons

Using "view-refresh" as a visual substitute for "media-repeat" is not perfect :/.
pixbuf: remove custum pixbuf loading code
dynlink: extract a helper for request- and ghost-pads