Further fixes to log-levels in methods promises.

When bundle result is FAIL, log to error; if promises don't
cleanly fail, log as INFO. Adjust warning and repair levels
to WARNING and INFO, respectively.