Add `[BITHockeyManager configureWithIdentifire:companyName:delegate:` again as deprecated

This helps projects that update to show a warning hinting at the new initializers to be used