[cairo-compmgr] Fix event watch on display

  - Do not use gdk display for main events and operations, because the gdk
    event loop can eat some events