README file: prettify bash commands and add instructions for Gulp