sysutils/apcupsd - fix CONFIGURE_ENV