Update Family Info UI.