Add tests for command help