[fix] force metadata keys to_s