Move chpltags into the util/ directory

chpltags is now in the root util/ directory and has been added to the
release.