putty chinese