when warning about previously shared docs, only use the most recent info
change the "doc already shared" warning to be a message below the email, and adjust the document preparation layout into a table to accomodate

closes #385
WIP: need to adjust input boxes to fill cell
better looking table for doc preparation