Allow links with angle brackets after anchor

 * Fixes enwiki/Tata_Motors?oldid=598573095

 * Adds a passing test.

 * Improves the output for another blacklisted test. It still seems to be
   failing because of a Main Page vs Main_Page difference. Come to think
   of it, many tests do. To be investigated separately.

Bug: 62402
Change-Id: Ic8cedc55f3ee6a4ecbe93fcce0e286ab9e8d6ce2
Merge "Allow links with angle brackets after anchor"