Don't use wfDeprecated in ApiWikibase::dieUsage

Change-Id: Ifa683232e2b0fda7fac155cb96184a5053454ac2