maquette avec menu