Enable model saving

* Makes the controller change the FileName in the model to
  the project location if necessary and ask the model to save.
* Made a user facing string I ran accross localizable

Change-Id: Ifcba38777806175b9c0c131cf96ec55396872e35