Fix deprecation warnings with the latest vcloud core

Vcloud::Query is now Vcloud::QueryRunner, this updates the
identify-vm utility to use the new interface