MSVC Builds: Build and "Install" GDK-Win32 GL Items

Since the support for GL support in the GDK Windows backend has landed in
master, we need to build it in the Visual Studio builds.  Update the
projects for that and "install" the public header that was added.