Untrack auto-generated files