Report file validation errors as warnings

For all commands the file validation errors are reported as warnings
but for the validate command, where it is an actual error.