Updates keen-output plugin to actually send data to Keen IO