Soundtrack now uses index file's name

Closes #3.
Also removed combineStartFile since it's not used by any arguments for
simplicity's sake.