fixed localize table decorator