Minor fixes:
- ifdef a few WinRT only calls that found their way into MainVM
- Add logic for updating MainPage's bottom appbar depending on selection
- Fix a few CanExecute crashes