modelo adicionado