update monitor_record page. wording to make it clear that subusers are added to records, not vice versa.