funciones de migracion