Update image text for already converted images