Fix exception raised when clicking a time signal on the table