correções de acentuações de caracteres
exibição dos erros gerados no controller