Touch up documentation and unity with cnx-archive

Based off #44