Sharded backups: stop/resume balancer as needed