Set s->hit when resuming from external pre-shared secret.

The same change was independently made in BoringSSL, see commit
9eaeef81fa2d4fd6246dc02b6203fa936a5eaf67

Patch by: Emilia Kasper <emilia@openssl.org>