MULE-7677 Mule fails to process all files when streaming="true"

this fail would happen on a different thread and you couldn't possible catch it. You need to set a condition error that the test thread can detect