Moving rest test clients to jaxrs package

Having the test clients inside the same package as the resources causes
runtime issues