um.Chat: dynamic store init/destroy for user grid