#31: Improved handling of errors in Coveralls API.