abandon dangerous long/pointer swaps for safe capsules