add ja.yml
rails update to 4.0.3
add rails_admin
update rails 4.1.1