[[ Bug 12252 ]] Incorrect tag set for menu items that have no explicit tag.