CLOUDSTACK-6585: added missing metadata support for LBStickiness/LBHealthcheck policies