shippable.yml: use double quotes for $HOME