parses debug port from process execArgv