translations/ru: minor improvements
Merge pull request #74 from suhr/translations-ru

translations/ru: minor improvements