Replace fullscreen and normal mode with a toggle.
Also override the regular F11 key to use said toggle.