improved error message on socket.io.js load failure
append / to signaling server URL if user forgets it
Merge pull request #4 from nils-ohlmeier/master

improved logging and prevent user error