DATAREDIS-361 - Read html resources for docs zip from asciidoctor output dir.

We now read generated html resources along with required css files from the asciidoctor output directory.