Added image for showing console.

The image is particularly geared towards Windows users. It shows how to
toggle the system console, which is needed for viewing MCell errors.

Also changed this from a "note" to a "warning", since this is so
critical.