dump: send dump.end message at the end