[PTFM-11712] Use prompt_for_yn in dx-app-wizard