Update README.md

- Edits to the 'Options for running MyFLq' section
- Added workflow for stand-alone MyFLq