Fix issue where leaving and rejoining a dedicated server game wouldn't initialize the Ares UI.
Part of previous change. Oops.