removendo função não usada