chartkick updated