ajout personnel dans JFrameMain