Ready: Update /riak/dev/using

- [x] Commit Hooks
- [x] MapReduce

This PR covers only the Commit Hooks and MapReduce docs, as the other docs in this dir are covered in other PRs.
@macintux Just to verify: should the `end` be doubled like that?