Unit test to check that dylink's module cache works under repyportability. See SeattleTestbed/portability#28 for details.