Wraps capybara `visit` in `retry_on_timeout` in spec/features/catalog/index_spec.rb.