Dropped popover.

Now we just show a button next to the delete button.
This does not look as nice, but it has far fewer problems when it comes t implementation.