Register ExpressionTransform also as 'transmogrify.set'