correct the chracter coding