update: Add a stubby 'update zip' option