Closes #608 by calling the appropriate update job.
Closes #609 by adding a statistics update job to the queue.
Merge commit 'c918b1687a93b97db298804e23e64b5ea1c548ef' into HEAD