Hide window size option if not in popup window.