Rajoute la méthode de détection de collisions avec la librairie standard