Add tags and tracks to album