[test/example] Changing test file names to match camelcase file name convention.