create build_proverb method