players panel now updated through card layout
model now precomputes modes to players map, which is passed into ScorerPanel