Fix ActionChain examples and update docs

Apparently the actionchain def file must have .yaml extension