[units] Fix incompatibilities with Python 3.

- Change output to show only two decimals for floats.
- Use __future__ division for compatibility with Python 3.
- All test pass now with python27 and python33.