msm8226: use qcom/sepolicy

Change-Id: Ie284d545abf9e19cfe14a873606102827c0484a9