add .TIF pattern when looking for page images for volumes

[Finishes #78682220]
add sample configs for email error messages
workaround to avoid pdfminer max recursion error with pdf outlines

[#78724532]
add templates for 404/403/500 pages, using eultheme error styles

[#78682236]