Fix date range config for service-usage/site-traffic

The date ranges were showing with the incorrect format. Change to a week view.