adding reset to staged items in the commit dialog

should fix #2254
fixed keyboard shortcut "R" for both Unstaged/Staged lists
updated to use _currentFileList
Merge pull request #2307 from bookman25/reset_staged_file

Reset staged file