hosting: rename nginx config template
hosting: update frontend to support more vhosts
impove testagent config