Backup now detects drives.

Doesn't actually do anything different yet, but figured out enough of
UDisks, DBus, etc. to get detecting available drives to work. Next up is
to mount/unmount the target drive.