Remove TODO entry for method getFilterOptions() as it makes no sense.

It is pretty useless to be able to filter for a rating as it is a mean
value between all votes and therefore there will be most likely no matches
at all in common over the items.