Alteração ortográficas e semânticas