cmdline parsing from /proc was using a smaller buffer than the one from the driver, leading to inconsistencies in case of long command lines