Add a destructor argument for packet buffer destructors.

Luigi Rizzo request. Also document a bit.