SystemUI: Add missing sound permissions for screen recording

Change-Id: If948aabfd5c2e09f192f12aa02830d39346d2c6c
Merge "SystemUI: Add missing sound permissions for screen recording" into android-4.4
merge changes from Omni 4.4 into local branch