Move url handling in watchEpisode