git_submodule_resolve_url uses git_buf instead of char*