More details on probabilistic overlaps in index updates