Script improvements

- Move supplementary English names back to gbt_2260-2007_sup.csv from
  gbt_2260-2008.csv.
- Remove Unicode BOM from start of gbt_2260-2007.csv.
- Numerous code improvements in main script.