orca_conn_mgr: Handle errors on child-restart