test: Add valgrind suppression for libuv memory leak

A memory leak happens in uv_spawn when stdio is set to UV_IGNORE and the child
process fails to start. This only happens when libuv is compiled with gcc and
optimizations enabled(the default).

Compiling with '-O0' removes the leak, but all that can be done right now is
ignore the leak by adding a valgrind suppression.