Update README.md

Despite the old url being shorter, in the documentation, it makes more sense to use the direct link to godoc.org instead of the gopkg.in redirector.