[subset] Added command line options 'text', 'text-file', 'glyphs-file', and 'output'. Moved 'text' option parsing from main() to Options.parse_opts()