Ensure route is named as expected

This route is used as a named route in
app/views/spree/feedback_reviews/_form however it was not defined

This fixes that and fixes #101