Visualization code for nilearn

Refresher of the visualization code.

This is not completely finished, but reviews and comments are most welcomed.
Please be clearer on this heuristic on the docstring