Enable resend confirmation email

Enables the User to request new confirmation mail when he haven't received it upon registration
It's the first time I'm doing a PR, hope it'll be ok
the message of a NotFoundHttpException is actually not rendered to the user (unless you make a special error page displaying it, but then you may be leaking much more terrible stuff than an email address)