Should we add a quick note to say that we downcase only [A-Z] characters and that `É` is not going to be changed to `é`?

I'm not sure how relevant it is, and it's probably biased with the fact that there are accents in French.
You call @mlucy.