Fix errors in level module documentation