- FIX: Textkorrektur in Datenbank "speedminister"
- Grafik fuer "Kassetten" ueberarbeitet (dunklerer "Boden")
- FIX: Kassetten einen Pixel hoeher angeordnet (behebt Ueberschneidung mit Splitter)