Edited text to fit within cheatsheet size parameters.
Merge pull request #179 from github/cheat-sheet-ja

Edited Japanese text to fit within cheatsheet size parameters.