NMS-6737: Fix listing of monitors in table of content

- Line before a section title must be an empty line