Add caribou to the greeter autostart directory

This is necessary to make the on-screen keyboard work for
gnome-initial-setup.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726143