[compute] Fix upstart init for compute

According vnswad --help, it's not conf-file but config-file
Merge pull request #19 from sbadia/fix-compute-init

[compute] Fix upstart init for compute