Added initial definition of a name table

"Name tables" will now replace every ad-hoc reference to backsymtables,
and will have a better-defined interface.