Update image scaling