Fix Patch3DCollection/Path3DCollection difference
Fix Mac OS-X backend with path collection.
Merge pull request #2732 from mdboom/fix-patch3dcollection

AttributeError: 'Patch3DCollection' object has no attribute 'set_sizes'