Update to RSpec 3

Fix for #266.
I don't think anyone was using it, for the same reason. I would propose adding SimpleCov.