Use 'https://rubygems.org' in generate Gemfile

This fixes the warning

  The source :rubygems is deprecated because HTTP requests are insecure.