Transform stream factory to perform scalar division on streamed numeric data values.