Completed building of category search results view model.