Connect stackoverflow account and tags to employee when they add their stack ID.

[completes #66560248]