Update VaQuoleUILib.cpp

Fixed issue with converting QString to TCHAR*.
Merge pull request #16 from Minalien/develop

Fixed issue with converting QString to TCHAR*