everything makes sense with a src directory

No more github_hook_collector/github_hook_collector/github_hook_collector/
Now github_hook_collector/src/github_hook_collector