mysql-connector-c++: allow building with mariadb/percona-server

Fixes #27025
mysql-connector-c++: use Requirement for MySQL depedency
mysql-connector-c++: setup dependency correctly
mysql-connector-c++: add 1.1.3 bottle.