Fix the PID/Temperature probe naming in the newController UI