ENSCORESW-835: added 'constraint' endpoint from GO
for a list of GOs, indicates if only_in_taxon or never_in_taxon
if species is not included in only_in_taxon, or is in never_in_taxon, that GO and its descendants are blacklisted