Travis: Initiating build for commit '38187cd7f38afc37996de1b9c5c60066b3ccf0d9' on branch 'master': Refs #5809, move new update twice test to UpdaterTest test case.