Crafting with items from vehicle storage

Fix for bug [#5242](https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/issues/5242)