finished adding swipe navigation support
stubbed out dialogs for the source language chooser and the translation chapter title