travis: use the latest Rroonga for Groonga 4.0.0