docs(README): update API line numbers and add NPM links