Removes redundant call to make master track origin/master

Git does that by default unless there is no remote master branch in which case
this command would fail anyway.
tracker:[#74278058] github:[#5]
Merge pull request #8 from pivotal-sprout/remove_redundant_set-upstream-74278058

Removes redundant call to make master track origin/master