sua giao dien update_km