Allow '//' prefixed asset paths