SONARJAVA-833 Raise an issue if a modulus expression uses an invocation on a method parameter