implement viewing (un)finished tasks in view_if_finished_todo() UI