Eng-4047  Change VoltProjectBuilder not to use project.xml, but DDL files

Don't leave this in. I'm not sure returning null is the right call either, but I'd leave it be.