a udp proxy for tsdb that pre-aggregates