fix for dj_database_url