Adjusted language proficiency levels