Console|UI: Menu option for copying log file path to clipboard

IssueID #1772