ISPN-4792 RemoteClusterListener still invokes filter/converter

* Added post filter so only post events are passed to cluster listeners
Test that replaying a prepare command doesn't acquire the lock twice