Server: allow arbitrary hex colors.

Fixes #12 since that ensures Buckler parity.