convert lazy_str to str
use built-in six module