Add mutable versions of 3x3 matrix rotation methods.