README: Added more detailed steps and enhancements

Signed-off-by: Lalatendu Mohanty <lmohanty@redhat.com>
"in a particular" → "on a particular"

Sorry. :wink: