modif du bouton retour dans confirmation