That was an accident. When i was adding logging, i accidentally quoted an actual `mv` command which made the two path arguments a single argument, which caused the command to fail. Unquoting was a bugfix.