Refuse to download torrent if we've reached size quota, refactor corresponding error message.