i18n: use gettext for 'Path' and 'Target'
i18n: add missing gettext calls
bump version to 3.3-1