New endpoint to create user sessions
Document [POST] /sessions

[ci skip]