gstdtlsdec: disable gst_pad_set_caps

This is a hack to avoid
"Sticky event misordering, got 'segment' before 'caps'"

Change-Id: I4bc656137413b359defb5e7fc4ad4fd8fa165d44