[Fixes#83765794] Don't show Cost Comments header unless there are cost comments. The phone number for paratransit providers shouldn't be shown twice.