Updating `pairwise_distance_iter`.

Updating `pairwise_distance_iter` function of `seqstats` module.  When
`distance` function to calcule the reverse-complement distance it was
using the `aligned = aligned`. Changing this to `aligned = False`, so
that the pairwise alignment is always performed on the reversed and
complemented sequence.