Hook up audio queue to UI, show next/prev buttons for testing on master view controller, do some plumbing on handling AudioChunks.