Fix for router set merging bug in cfg_agent routing_svc_helper