updated rails admin partial for assignment notifications