Make get_soname() raise informative RuntimeError when lib version number extraction fails.