[iOS] Fix bug with OC Deletes

Address bad merge from Dev to Offline with version changes being lost
Update OC Delete test case to be more robust
Fix bug is deserialization of table operation’s with item