sanitize input, dont break when names incl. "'s

when importing wikis, and fetching their names,
escape the input and replace literal "'s

Bug: 59718

Change-Id: If0e89b34a3a9e88d66276000f7eb5eef85729dc5