Poprawki 30.12 update menu all