actualizacion vista