[!COMPILE] Modifications du calculs des poids de bordure