niedziala sobel