replace webmock stubs with faraday stubs

to correctly handle the serialized JSON