IsValidActionMethod fails to check static methods.

  Fix #638
use `Assert.DoesNotContain`

https://xunit.codeplex.com/wikipage?title=Comparisons