[LibGit2] Bump libgit-binary.
[LibGit2] Update project to reflect libgit-binary changes.