añadido.js correcto