improved handling of nested blockquotes