CURLOPT_CONNECT_ONLY.3: Removed "This option is implemented for..." text

As this is covered by the PROTOCOLS section and saves having to update
two parts of the document with the same information in future.