revisão do conteúdo dos componentes de treplica e correção do pt_br