Improve documentation on AWS SLURM and add details about running monitoring graphs locally