Update README.md

Small note to make sure people understand where to look for compilation instructions