WIP adding inherited members to doc

This doesn't work for some reason. According to the sphinx documentation, inherited members are automatically documented when `inherited-members` is enabled, but for some reason they are not for us. Any ideas?