Move source files into their own folder