Responsive header

- Equalized header buttons widths on small devices.