GRAPHICS: Fix compilation and mouse scaling without OpenGL
GRAPHICS: Properly dispose of _frameBuffer/_subScreen