net: add ndp-proxy helper