overlay: dont disable menu key in lockscreen

Change-Id: Ie91b9415e504c90fbff8e2e396ef4df56045f1b7