Sanchez/fix django header tests

Cleaning up syntax for new DDT test and adding back changes from https://github.com/edx/edx-platform/pull/5024 

Ensuring DDT decorator syntax has explicit tuples. 

@dianakhuang @flowerhack @rlucioni The only change in this vs. PR 5024 is test_edx_footer()