add new routine to get chordal averaged fast ion distribution
update helper routines to work with new result storage scheme