Put quotes around strings in YAML that start with %

JounceBot will fatal otherwise :(
Change-Id: Idbdd6f270daead94f55e1d7e5f19a34468fa9bd3