Update installation instruction URLs.

The current URLs are incorrect and resolve the same page.
Merge pull request #340 from thefuzzy0ne/fix/update-installation-instruction-urls

Fix/update installation instruction urls