Estrazione a SOrte dei CANDidati (ESoCand), a small C++11-based interactive command-line tool to get a random ordering of names from a list