tests/src: clean up includes
ChangeLog: write entries for 0.4.1
VERSION: bump to 0.4.1, increasing library age and revision