Added orthologous transcript table file

this holds all orthologous relationships, irrespective of whether they overlap