do not greekify implementation vars
small documentation update (from list-like to list-view)
some comments for review