modificações da última aula