[SPARK-3011][SQL] _temporary directory should be filtered out by sqlContext.parquetFile

fix compile error on hadoop 0.23 for the pull request #1924. 

Unfortunately, that would ignore the metadata file "_metadata" as well.