fix names left position again