EFI: Convert \n to \r\n in efi_console_putc()