Filter stats announcements in admin by title/slug

www.agileplannerapp.com/boards/173808/cards/5170

this is just a first-pass at getting a search and
filter interface in place for stats announcements.
editors have an immediate need to start searching
by title and slug, so we put in place that first.
The `js-statistics-announcements-filter-form` class here serves no purpose.