Add pop ups for editing individual values.