Parse /proc/mounts

Parse /proc/mounts and add mountpoints as data volumes in docker.
This line should just be `args = ""`. `String args = ""` is equivalent to `String(args = "")`, i.e. call `String` function. A variable doesn't have a type in Ruby. Thus there is no type declaration.