update readme.md (add instruction for pygame installation)