Fixing clickability and styling of nav buttons

Now buttons will turn lighter orange on hover and the whole button
section acts as the link. This resolves issue #6.