"You’ll find that the real functional and visual necessities start to appear during its evolution." -> "You’ll find that the real functional and visual **needs begin to emerge alongside the project's evolution**" ?