py: Compress a little the bytecode emitter structure.