netdev: clarify documentation of netdev_driver_t::get_option()

After reading through it again after a while I realized that this sentence was a little bit cloudy ;-).
Done