REACH-34: Remove MongoDB dependency.

This PR adds ability to disable data saving in MongoDB, all necessary data are saved in memory. This mode is designed to work with DynamoServer only.
Fetch and parse workspace collection manually.