Fixing some POM warnings.
[FIXED JENKINS-21254] Ensuring that all <link>s offered on the /login page can be read even by anonymous users without Jenkins.READ.
[FIXED JENKINS-19826] element.setAttribute('name', …) does not work in IE in compatibility mode, so use prototype’s Element(…) which does.
updated German localization