fix a problem with the tree presentation