add SublimeLinter PATH augmentations