add some bad fields with inconsistent quotes