fix your encodings, bruh

who the flip uses ISO these days... unicode m8