cctools: Win64 build fixes