ioreg::node: Add Copy impls for enums
ioreg: Produce Copy impls for register types
volatile_cell: Add Copy impl