update tetrahedron render