bcmdhd: use firmware from /vendor/firmware

Change-Id: Id5643ef1861af0dd0617acc8f0decbbd5c2a1240