change numba array division test to use non-zero denominator