Fix room occupancies (Butron)

Add room occupancy for one burton room, remove room that is not
available