Convert from test-framework to tasty
Don't build protoc-gen-hs until it actually does something useful.