Bug 1038564: Fix MediaCodecProxy build fail on flatfish device. r=cpearce

Although android::MediaCodec has been added into AOSP in level 16,
some APIs (ex. signalEndOfInputStream) we used in MediaCodecReader
were added into AOSP in level 18.