fix bug #46: When notebook name is the same as hint message, note will
not be refreshed.