libass: update to 0.11.1, add more meta attributes

Close #1865.