Add a new permissions name 'visible_in_catalog' to the access.py file to...

... allow for an explicit 'show in catalog' setting so that White Label sites can show/hide courses outside of Enrollment/Start time windows
Nit:  the name `can_see_in_catalog` is probably more in-line with the other inner functions in this function.