Move zlib from OT-repo

On all other systems we install zlib from the repos.

I'll remove it in Open-Transactions/deps after this gets merged.