[nixio] add support for Modbus CRC16 and data whitening
[kubed] allow final firmware download packet to be less than 64 bytes
[crc16] script for padding firmware binaries and crc16 calculation