JSA: check data units of JSA tiles

_COADD_JSA_TILES_ now checks that all files for the same tile have
the same units, and the SCUBA-2 primitive _COADD_SINGLE_JSA_TILE_
skips application of the FCF if that appears already to have
been done.