Add Pyroma and missing package metadata.
Add links to docs and source code in the README.
Change version to 0.0.1.alpha1 and use package version for docs.