wypisywanie buffora