Exceptions during 'compute' in storage manager must be processed with exception strategy

 #KT-5134 Fixed