Fix typo in the rhel5 & rubygems private repo case
Version bump