Added information about keyboard interaction, fixes #427

The doc for the following widgets was updated:
- Checkbox
- Switch
- ToggleButton