Petites modifications dans le doc sur le cycle de vie des manoeuvres.