Fix crazy PHP failures from syntax errors on warning-safe array access