Add icon markers for kills w/ notes or geotags in kill tree