Updated xendomains default and init

Updated xen-utils-common.xendomains.default which was left
without upstream changes for some years.
Updated also xen-utils-common.xendomains.init maintaning
LSB header changes to make some external software working
and toolstack choice.