Updating JS tests README.md