Updating child submodule remote repository