Only allow `/tardis update` command in player's own TARDIS