putenv_preserve: don't use strncpy