Fixed problem in nginx-site.conf

Apparently upstream does not support http URLs.