SERVER-11144 Fix casing of pidFilePath