[GTK2] Update menubar images