BUGFIX: Fix crash when adding meters and toggling detailed CPU time.
See https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=987805 for details.
(thanks to Dawid Gajownik for the detailed analysis!)