fix error with autolaunch RoR application through Launchd