Update edit slide selection when nav through storymap preview