Missing textures for Dirtchest9000

Added a couple of missing textures.
So that when you break the chest you won't get those pink/black missing texture particles