Fix Doxygen warning in LoadCalFile

Refs #8629
Merge branch 'bugfix/8629_remove_warning_when_loadcalfile_cannot_find_monitors' into develop