o.c.swt.rtplot: Support editing actions