Updating package versions for the .NET Quickstart

Updates the sample to use the new 1.9.1 core libraries.