BUG-2511 Fix XXE vulnerability in Netconf

Change-Id: Ifc1d63fc632e7395a46d85fc2ccb9095e7008430
Signed-off-by: Maros Marsalek <mmarsale@cisco.com>