An NSString-based text counter for use with UITextView/NSTextStorage on iOS.