poprawka zmiana toString