lib/3.6/files.cf: rename new file management bundles
lib/3.6/processes.cf: rename cfe_process_kill to process_kill
lib/3.6: move VCS and example bundles out of bundles.cf
lib/3.6/bundles.cf: give more practical documentation for cmerge