fix admin vs non admin areas navigation