DEPL-6248: rules example jetty-plugin

Unfortunately I could not figure out how to update existing entries without doing some freemarker voodoo. 

The same pattern is used for tomcat plugin and I guess we will do the same if we get another middleware that loads configuration form xml files.