Change mailchimp_update_process() to mailchimp_update_member_process() for consistency.
Refactor mailchimp_unsubscribe() to match the new async pattern.