minor bug in map display