Updated readme with new AppVeyor badge link