Fix tests that broke during text updates
Merge pull request #265 from edx/will/fix-master

Fix tests that broke during text updates