Updates Berksfile and adds vagrant-omnibus to list of plugins to install in Readme