Update README with input file format support.

There is still lots to be implemented for TIFF/PNG support to be ready, but at least one can try.