Update colors on powershell prompt