Add `.tmux.conf` into README