[Android] Expand the path of app_root in LaunchScreen

If the provided path of manifest.json is not absolute, the launch screen image can not be found
and will cause build fail.
Need to expand the path of app_root.

BUG=XWALK-1795