mattdrayer/api: Course grades user position fix