GuardianPlot: minor epoch fix