[imp] [33804] Apply content plug-ins to user note body (modal); Fixes #3675