[plugin:xelfinder_db] bugfix of open file on "non utf-8"

UTF-8 以外の環境下でサーバー内ローカルパスへエイリアス設定されたアイテムのパスに ASCII 以外の文字が含まれると正常にファイルが開けない問題の修正。
elFinder up to newly ( nao-pon/elFinder@1c456fd)
X-elFinder version 1.34