Updated the metafiles.

I forgot to save the scene before committing last time. These changes go
with the mentioned fixes.

(TIP: You can save a bit of headache by telling Github to 'Ignore' the
Unity lockfile. Just right-click on it in the changes list and say
ignore. From then on., if you try to commit while it's running, the
lockfile won't even been looked at.)