Override the `get` method of MutableMapping.

Our `__getitem__` implementation typically does not raise KeyError,
so using `get(something, DEFAULT)` doesn't usually work.

Personally, I'd rather get rid of this __missing__ stuff, but for now,
just fix the `get` method.