gestion d'erreurs cd, setenv, unsetenv et echo pour compatibilité avec || ou &&