Alter packaging in gremlin-console.

By placing the plugin jars in respective ext/{module} directories, the console can properly react to plugins already installed.