Prepend environment-specific host to assets' file names and enable execution based on environment

For this feature request: https://github.com/mutewinter/digest-brunch/issues/9