tests/dsv.scm ("dsv-read"): Test handling of commented lines