Add transport_name to SMPP service tests that were missing it (this was always meant to be mandatory but only became required after the config fixes in #695) (@jerith).