恩啊，我开始时是想尽量忠实于原文。改啦~