[cppmyth] Add socket setting to tweak read timeout

- SetReadAttempt()
[cppmyth] proto: 60 sec to hang up
[cppmyth] wsapi: 60 sec to hang up