Add a Vagrantfile

Using 'vagrant up' from https://www.vagrantup.com/ (after installing
VirtualBox) gives you an Ubuntu development environment that can build
Fiji -- regardless of the current host operating system.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>