Scoped#filters_list should return a hash.