Allow any subdir of the mirror filesystem to be mounted