fix ExperimentsTablePageIT so it correctly waits for the ajax data to load