Ensure bundle install is run for all rubies
Merge pull request #57 from alphagov/bundle-both-rubies

Ensure bundle install is run for all rubies