Update README.md

change download to point to main site downloads: http://www.vagrantup.com/downloads.html
since this link that was there ( http://downloads.vagrantup.com/ ) doesn't have the latest vagrant downloads.  (weird)