Simplifying assignment of audio or video capability