Toggle binary/eol modes for hex view (don't chomp eol on non-binaries)