New button navigates to TreatmentDetailActivity