compile/run tests on remote host, edit files locally and synchronize