RecoTracker/DebugTools: associator among reconstructed hits, tracks and seeds by cluster reference