updated urls to https and sonarr.tv