Update README.md

Fixed docs for `grunt test`