tooltip max-width. closes #5304