generalized paths across OS and root directories