Django / ffmpeg / d3.js project