checksyntax#Check(): Use fnameescape() for :lcd