multibyte compatibility; keymap prompt