Clarify docs on using Boot’s Gradle plugin for version management

Fixes #13