polish interface complet v1