Update blog list template

Having `front-page.php`, `home.php` and `index.php` templates started to seem like overkill. This PR suggests that we remove `home.php` and use `index.php` instead.
Shouldn't the Edit link stay?