slice_array::operator= : C++03の仕様に対応(#195)