Add puppet/webproxy CNAMEs for codfw

As always pointing to palladium and carbon

Change-Id: Ia730dad01f4fdfa824cc3ef2648013e13074c033