Finally removed the annoying progress-circles as described here: http://tex.stackexchange.com/questions/45477/how-to-remove-navigational-circles-and-fit-the-navigation-bar-titles-in-frankfur