Add MekanismTool balance configuration

Previously, the values for tool damage, efficiency, enchantabilty,
harvestLevel, and maxUses as well as values for armor durability,
enchantability, and reduction amounts were hardcoded.  Now they
are configurable via the Mekanism configuration file.