Update tech-news-for-america: Add links to "Laniakea Supercluster", "Virgo Supercluster", and "Local Group"