Debugger: Simplify the cdb output parsing in dumper test.

Change-Id: I5390e6514947002ddefcfe1fae36db5201749f1b
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@digia.com>