JCLOUDS-457: Use random vault names in live tests

Now the live tests are not conditioned by the current state of the
account used.