Fix paths recorded in receipt database.