Fix blowup on unicode string.

Otherwise will see a 'UnicodeEncodeError'.
Fix keyfile in example config

The SSH key should refer to private key, not public, as it
gets passed along as -i <identify_file> to ssh.