connct_to_task: fix passing SIGNAL return values to getter method