fixes #5072 - x86_86 -> amd64 for FreeBSD media

...and add a mirror. The rest will come via PR to community-templates soon.