Make sure that the builtin includes are found (stddef.h, etc)

This works as long as the clang install dir on build machine and target
machine match
update readme regarding stddef.h not found