Simplified connector state (removed IsInitialized)

We had a state variable IsInitialized on NpgsqlConnector, but the
connector's State already expresses everything we need to know.