переопределение шаблонов было излишним, вместо этого подключила локализацию FOSUserBUndle