Add more helpful debug message for Processing

"This happens if you call size() anywhere other than the first line of
your setup() method in Processing."