Fixed utf-8 encoding problems at ReadLine function in BGZFReader.java

*Fixed utf-8 encoding both RandomAccessFile and BlockGZipFile in  BGZFReader.java