os: Silence ‘noreturn’ function does return warning.
gldispatch: Don't inline dispatch of GL functions.

Inlining the dispatch functions lead to slow compilation times,
and probably slower runtime due to code bloat.