Fixed #1: UI updates and speed input during pause