Ensure users can chop off parts of category URLs

Issue #888 mentioned that this is recommended in Google's SEO guide.