Simple jQuery plugin to render a family tree.