Reorder the file and translate missing strings

As requested by https://plus.google.com/100123542880051296706/posts/QJWBWTyLTv5 I translated some of the missing strings to German and also reordered the the file so diffing it with the default strings.xml is simpler.