(PSP) Update platform_psp to use new argc/argv system