Add main toolbar buttons into workarea toolbar