Add a modified version of getSwatches() to help find swatch files
Fix a bug with isSwatchDirectory() being defined in the wrong place
Generate a list of watched files that only includes files in swatches