Mise à jour de l'interface de recherche

non, pas nécessaire.