ajout d'une base pour le langage