Remove need for pybedtools when retrieving callable regions to use in bcbio_vm