Fix suffix append in uploaded files that already existed in the file server.