Update documentation for contributing.