Fixes #4688: don't check age of timestamp if if disable-agent file is set