THRIFT-2668 TestSuite: detailed result on passed tests by feature

THRIFT-2668 TestSuite: detailed result on passed tests by feature
added for py, java and cpp