Use realpath() instead of abspath() in versioneer.py

This is required to make bokeh.__version__ work with symlinks.
Use bokeh.__version__ to determine HTMLFileSession._cdn_version