fix /minimap message