Add mail compose view controller