checkstyle: update from 5.7 to 5.8 and adopt it