Fixes #6189 - Rework activation key destroy with dynflow

- [ ] Need to make changes to the CLI.
- [ ] Address PR feedback.
Do you think this needs to be an async_task?