Fallback to provided file name
Skip podcast if the title couldn't be escaped