Fix typo in header link and revert typography changes