Don't insert an additional onnegotiationneeded if the session already has a data m-line.