Remove manual cross-compiler support in Makefile. Use environment variables.

For example, to compile with the arm-unknown-linux-gcc toolchain, make a
shellscript like this:

```
#!/usr/bin/env bash

PREFIX=arm-unknown-linux
export CC=$PREFIX-gcc
export LD=$PREFIX-ld
export AR=$PREFIX-ar

make $*
```