Convert tests to use new assert syntax. Generate .yo-rc file.

http://yeoman.io/blog/cleanup.html
http://yeoman.github.io/generator/Storage.html