Update some help labels
Add a tip to run cake autobuild when hacking on vimium
Change the default key binding for pin to be <a-f>

See #926