suppr du x, y, z dans le filtre