Turn on caps lock for autorun later during startup

* Wait until title screen is displayed before turning caps lock on if
"autorun" is set to "true" in doomretro.cfg.
* Only need to set window caption to game description once. Not each
time the title screen is displayed.
* Make sure caps lock is turned on as necessary and window caption set
if autostarting.