Rename glance-simplestreams-sync.py to glance_simplestreams_sync.py