Fixes bug when iterating months to cache their short names