Updates AWS keys for django_ses