s/posixGroup/groupOfNames/g

PR for https://github.com/georchestra/georchestra/issues/569

This is work in progress. 
ldapadmin should be tested carefully