Set hashfast voltage settings only when really needed

This is a followup change to save the voltage value to device only when existing device settings are different.

The purpose is to avoid writing the voltage settings to flash on every cgminer run.