Fix dot repeat with bi-directional flash motions