Working on issues #10 and #9.

Added more charts and reorganized the simulator listening.
Charts are fully functional (well, the bar chart needs some design work,
but overall it's okay.)

The bank.Simulator is functional like a charm. Still need to see issue
#8 about the trace logging, but that should already be working we it
gets done.