Added internal refs to help researchers find the data format files
Merge pull request #2930 from edx/ahodges/documentation/updateindex

Added internal refs to help researchers find the data format files