gtk2: bugfix update