fix pod typo (discovered by Axel Beckert <abe@debian.org>)