core: add missing option "rename" in /help filter and in command completion