Add dependencies to README wrt #29

Could you add a note that gtk+-2.22 or later should work if configured as --without-gtk3