set metadata on requests for either field