Shift waypoint locations slightly