[#1872] add chown to .odbc.ini file to handle permission issues