Merge pull request #54 from williamjacksn/master

Fix a bug in album art detection
Some admin fixes
Fix event name formatting a bit
add producers meta tool
More admin fixes, last for today
Fixing ordinal numbers.
Adding new strings to pt_BR.
ru_RU, better locale translation
Add missing translated string.
Correcting word.
Fixing mistyped word.
Merge pull request #55 from RodrigoTjader/pt_BR

Updated pt_BR
Merge pull request #56 from BreadMaker/master

Updating langstrings for es_CL.
Sync acts on r4_active_window cookie
Fix album_diff not containing cooldown info
Listeners window now always updates on click
Fix searchlist scrollbar (again)
Incomplete rating indicator everywhere
Enable scrolling on basic timeline
Fix bad animations when tab is off-screen

Timeline would get messy since animationFrame doesn't fire when tab is
minimized.  Route around the problem when not on first load.