create transparent overlay image