Minor README fixes

These things are making muh OCD lol