[Refactoring] Fix incorrect wording 'arg' 'argument' for Parameter objects

An exception is the around of TypeTuple. It stores types and expressions
merely using Parameter. So the wording 'arg' is not incorrect at least.
Merge pull request #4182 from 9rnsr/refactor_parameter

[Refactoring] Fix incorrect wording 'arg' 'argument' for Parameter objects