Reorganize tests for util.collections.HashTable