rdoc/: Cleanup and fixes.

Closes #6.
rdoc/: Specify internal links relative to root directory.
rdoc/: Use RDoc's labels instead of custom ones.