build: change cdrkit location in build-process.md

The cdrkit.org domain expired.
Thanks to gdm85 on IRC for reporting this.

Rebased-From: 27fc5277f73e510c2150dc29308fdf2dc6a96053