Update historique de commandes