Students and teachers can add notes about homework