disable 'copiadora' field at aluno_imprimir.html