fix(mutations): fixing screwed translation of inverted moves in orientations mapping