levels: move map18 to its original author directory

This got moved to catoptromancy after he edited it.