Fixed|UI: All-white busy transition frame

It appears that somebody somewhere alters the min filter of the
transition frame when using “leavemap”, however not when just warping.

Todo: Avoid this GL state confusion by revising the busy transition
drawer so that it draws everything with GL2.