Tables update on button click

Still working on getting the button to disable if the user has already
purchased a secret. Have an approach just struggling with syntax or
something to get it work. Also it only updates for the top button.