Add edit grant paths back in.
Change multiselect to chosenselect.
Use subjects from Grant model.
Merge pull request #335 from calblueprint/fix-edit

Fix edit