Fixed error in Analysis

Fixed a coding error where molecularFromEmpirical did not return the
third subscript.