Add support for reading .docx files from Buffer instances
Rearrange buffer tests