Shippable build tags parsing