Replace array_flip with mapColumnsGetters()

array_flip on $_mapGettersColumns would cause errors when the values are not strings or integers.