[bindings] use fully qualified names in C# typemap to make them work in swig3, see #206