Improved the agent info bubble returned via ajax. Ticket #1612