just need to check that Host and Origin are both affected in the same way by proxies / tunnels