actually fix aard-ifacts when leaving aardvark mode