Catch and show 404s when upgrading Firebug