Updates user agent parser test to work with fixed OS/Browser families