Add Travis CI configuration

This allows the tree to be built using the Travis CI service
at https://travis-ci.org/

Signed-off-by: Joel Stanley <joel@jms.id.au>