Update docs to install phantomjs via npm

Change-Id: Ibb81d62f2a0b289c0eaec8c902bb04b450951009
Closes-Bug: 1279851