Previously, it was possible to disable hinting without disabling tests (and is the reason for the `this.hinting` flag).  This makes that not possible.