NXP-13817: Handle HTTPError when trying to get server or client minimum version from update site
NXP-14503: Add auto-update setting in device_config + take it into account in update process
NXP-14503: Deactivate update check and update systray action when Drive is suspended
NXP-13817: Throw relevant exception in case of error in the update process
NXP-11588: Make utility scripts for testing update generic
NXP-11588: Require virtualenv installation for update testing scripts