Include all licenses in main LICENSE file

Include all copyright and licenses discovered within the codebase (may not be an exhaustive list).