Activate tomcat.nio & sendfile (used by rmodules)

A good idea due to the change in RModules, which also removes the need of adding an alias on tomcat.