fix 'do-nothing' bash syntax error