use correct filepath

the addon can now be registered (from file) in the user preferences