Colorize metrics.