projecting a bike's route into json for d3 vis