Correction des fautes

Attention, les caractères en dehors des balises PHP (nouvelles lignes inclues) sont interprétées en HTML. Cela peut engendrer des soucis de formatage (mineurs mais notables). Dès lors que tu as un fichier en pur PHP, assure-toi de n'avoir strictement rien en dehors des balises PHP. Remarque applicable à tous les fichiers modifiés.