Fix several property names in default and extended .js.php toolbars - refs BT#8968