Add translation module documentation

resolves #7113
Merge branch 'feature/translation-module-documentation-7113'
GettextTranslationHelper::updateHeader() - rename vars for matchResults
Merge branch 'master' into feature/deduplicate-puppet-code-6842