Support double click to shrink tree view

Closes #116