doc/tests switchover to `uninstall :delete`

from `uninstall :files`
Merge pull request #6227 from rolandwalker/doc_uninstall_delete

doc/tests switchover to `uninstall :delete`