Fix libobs/CMakeLists.txt for linux

Was pointing to a bad filename for the new threading stuff