Show exit dialog when quitting via the OS X menubar