Updated README markdown to be more opscode community site friendly (replaced inline HTML table with formatted unordered list)