Fix SvxColorWindow_Impl::StateChanged updating

Change-Id: Ifb884f8830280d44ea3c73caf319109593bbebf9