I believe that the coding standards are non-specific about this particular case, so it falls to an argument on readability and performance.  I think the current version sans curly braces wins on both.