aries: Add support for UIO devices for RemoteFS