atualizacao do template