Create ListViewScrollObserver