Change quicknav hover animation for cleaner look

Removed drop shadows (so 2000s) and replaced with clean background fade.