Fix t.Errorf calls in internal_test.

Change-Id: Ief4ffde8a6bb81d027fc53204e6bf1a55d40a475
Add an "Updating a Go App Engine app" section to README.md.

Change-Id: I887484ce788c105762edae4643854e4132fc17b1