setup: Call TXT_Shutdown on exit.

Some systems (fbcon SDL driver) get messed up if not cleanly shut
down. Make sure that we call SDL_QuitSubsystem on shutdown.