Messaggio.getSimboli() ritorna List di caratteri nel testo