Update submodules
Use * instead of . in tar invocation

This fixes an error raised by tar caused by it writing its output file.