irccapd.sh and httpcapd.sh