Document Deque trait and bitv.

Examples for `Deque`, `Bitv` and `BitvSet`. Normalize documentation style and some source code reorganization.
Functions are conventionally called module-qualified, i.e. just import `bitv` and call `bitv::from_bytes` below.