Poprawka wspolrzednych itemów