Refactor object Features/Contexts structure, update behat.yml
Merge ContentTypeGroup steps into 'ContentType' manager