Version finale de l'IHM embarqué