Remove the ability to set puppet classes on instance creation.

This causes near-daily headaches; we're better off without it.

Change-Id: I71dab175e7667df09ba669718197e889e3f1a1a0