Automated DNS manager