Fixes to-upper and to-lower to skip utf8 code points
Merge pull request #461 from mgreter/fix-utf8-issue-in-to-lower

Fixes to-upper and to-lower to skip utf8 code points. Also, enabled the test case over in the spec repo.