configure: Do not check for nettle/gcrypt when appletls or wintls
Remove ENABLE_MESSAGE_DIGEST, since we got the internal md, always
Add --disable-websocket