gui: resize grips are deprecated

Apparently GNOME doesn't care about them anymore, so GTK isn't allowed
to have them either.
status-bar: use a constant for the padding size
status-bar: avoid deprecated functions

The gtk_misc functions seem to be going the way of the dodo. I'm okay
with that.