Update team lock documentation