Change text of path hover box to role centric

So we have the role followed by the countries that fill that role