ruby, redmine, nginx-phusion modules
small corrections