shuffle around image data between short edit and full edit