Port tools submenu to GMenuModel.
TODO: Fix attach plugins to menubar.