hd61830: made character mode also work in 16-bit chunks.  Fixes text display on the Hunter 2.