Update name of callback test binary; indent cleanup in API header