[app] connect to ssh with right-click