Fix generation of DrawLaunchTests.cmake

PATH variable was not set to its expected value.