Create userActionsForm parent directive.

This directive will serve as a parent for userForm, and userSettingsPanel through
the transclude property. The scope will be passed on to both directives, and
common methods should be moved to userActionsForm directive.
DRY up by moving saveUser to userActionsForm directive.
Move form-errors to Account Settings.
Add form-errors directive to each view.