Fix deadlock in mono's BlockingCollection.TryTake not returning after CompleteAdding is invoked.