Use a single decoded audio buffer for direct submit audio renderers