Mention git hooks in install documentation

This addition is done to avoid problems similar to #5355