update tuan4