Fixing bug in IO thread (tee list iteration)

Change-Id: Id7c28070c943dfbbc50c1127990ed38e115a66ef
Signed-off-by: TanelDettenborn <tanel.dettenborn@intel.com>