Slightly modified README
Wrote more instructions on how to use mdsearch index structures in README