DynamicCanvas renderer experiment for Image3D