Briefly document the coverage output format

This was an ad hoc solution I came up with several years ago
driven by the desire to plot these sub-categories.