doc/hacking: syntax highlight code blocks

Is this really an `ini` file? In an `ini` file I would expect there to be key/value pairs for the config items. This looks like a different format.