Serializers didn't produce good results -> ditching those -> Using a little hack which does the job :P