SONAR-5867 SONAR-5819 Index symbol highlighting and exploit it in api/sources/lines
Fix quality flaws