improved dutch translation

Sorry, I made a translation error. I corrected it in this commit.