Use Notification API

webkitNotifications is not supported in newer Chrome versions, so use Notification API when on such a version.