Switch to representing symbols inside the plugin as binaries not printable-lists.