Update mm.c

Added team member names and email
Added reminder to mm_realloc: according to lab instructions we are not to change this function.