Fix scope section

Fixed scope section: python has no particular scope for loops (as opposed to C), only for functions. Removed the wrong assertion. 

(teaching course today)
Update Introduction_to_python_session_3.ipynb
Merge pull request #1 from MolnarDavid/patch-1

Fix scope section