Readded the translations removed in #1956 caused by bug fixed in #1963

Sorry, I hope now it finally found an end