#1477 better tooltips
#1477 avoid unnecessary Fabric prefixes on the labels and default to the name and descriptions from the custom metadata over whatever's in OSGi metatype; to let us use nicer more apt labels