JobQueue: update javadoc, test (fixes #36)