Bug fix: loop taks to send FLAT signal must not obey FSM state, since it
can happen that it is in FLAT state while filling.