Cleaned up likelihood, posterior calculations.

Likelihood should be calculated EVEN if word is not found in class, as
smoothing constant will still be used.
Not sure why -1 was used in any of the calculations, not found in
formula.