do not use symlink workaround on MSWin32(#21)

symlinks are normally not used on MSWin32 anyway.
Though technically they are supported.