TST: fixed python3 in test_newick.py