poprawki reportowanie bledow
poprawki w aktualizacji kategorii soap