fix(data_treatment_tests.py): StatusBar toggles

Also Adds File Tree view, list and table.