Add missing `update` keyword

See https://github.com/travis-ci/dpl/issues/94#issuecomment-48779813