Major update of the French translation in ion_auth_lang.php

All missing translations in the French translation:
- Add $lang['login_timeout'] line in Login / Logout
- Add Groups lines
- Add Activation Email lines
- Add Forgot Password Email lines
- Add New Password Email lines