fix batoto next/prev bug

For whatever stupid reason, I looked for the "Next Page" link instead of
"Next Chapter". It's fixed now.