package portaudio: add comments and reference for shared lib workaround