tests: improve modeladmin test

Actually compare with a default ModelAdmin in the test to ensure there is no issue. I'll wait for travis before merging.