Implement support for sending files via the POSIX sendfile function.