Initialize the bus attachment when calling find and connect.

Find and connect is similar to start client in a sense that the bus
attachment hasn't yet been created when calling the function.

In their current form, calling these functions from JavaScript multiple
times has probably an unwanted result, because a new bus attachment
gets always created.