Fixed issue #8608: Cryptic message during ComfortUpdate