Add JSON error handlers for 404 and 500 errors.