tente l'astuce de la marge négative à gauche