Allow POSTing of new exercises, but don't allow editing existing ones