add fmpz_poly_cos_minpoly (improved algorithm!)