temporary work-around for bb#813
strdup the url from CURLINFO_EFFECTIVE_URL

queue_next_inactive can indirectly free the url (when setting a new one).