[batoto] fix existance check on ;batoto add