sistemato upsampling: ora in base alla scelta viene modulato il buffer,
scegliendo la quantita di sovracapionamento