feat(deisctl): add support for data containers