Panel Class method 'from_config_dict' should handle instantiating
a new panel from a configuration file dictionary.
Completely refactored the panels.genes module, and wrapped gffutils
featuredb class in another class so that it can be hot-swapped for
another backend if the user wishes.