Drop USER nobody - doesn't appear to work on latest ubuntu:12.04 base.