add minimal implementation for ActiveModel::Errors (BUG1053)