I feel that the `#flatten` should be here.

- This is only used in one place, and that one place expects flattened args.
- The concept of a command with its arguments makes me think of an array, not a nested array.