jQuery 기반 코드로 변환