Set additional product's attributes in line_item->data properly, save label as key.