Refs #2775 common portal: hide admin-related UI components for print