Convert remaining strings that benefit from placeholders.