Country content: remove geo IP lookup call from unit tests

Unit tests now use stubs to test the geo IP lookup of the plugin (suggested by @nschonni in #4435).