Plot,Dataset: Do not use _WITH_PRIVATE macro.

Breaks builds on Ubuntu 12.04 which travis-ci.org uses.