sorting out logging and multiple buses in a container