Update notes for submitted changes

* Correct the responses for GET v2.0/tokens/token_id/endpoints call