tiddlerTest.rb translated to English. All tests updated and fixed. Cosmetic changes to tiddler.rb