Add news.atom after all

So that exception_notification doesn't go crazy with sending "missing
news.atom" errors, since I guess it got cached by crawlers, so they
always try to access it now.