fix(users): make validators work with angular 1.3

the way validators are working is changed since 1.3rc1
Merge pull request #1 from superdesk/devel

fix(users): make validators work with angular 1.3