proxy /storage to s3 bucket