Add 'Rendering Tabular Data' section (partly fixes #30)