Update the error messages to use errno.h
Examples: added an example (cdf.c) using CSPL_Stats_tCDF(), CSPL_Stats_tCDF_confidence_bands(), CSPL_Array_filedump1d()