pothos-library: added getPeeringAddress for ProxyEnvironment