Core: Change default eager loading behaviour for nested fields in bitset cache

Only eagerly load bitsets for parent nested object fields.

PR is made against 1.x