update xhash.h (remove unsafe type-punning)