Update and translate strings

https://github.com/osmandapp/Osmand/pull/798