Add notifications for bet thread replies