Emit and accept continuation tokens for index-based migrations.