Revert "travis: cache vcr cassettes"

This reverts commit de9746d1968c82b51b1fc368df78129b4061b3a7.