Window close button: fix path to be relative