Updated shortcodes documentation