Extract versioning from Crepe core

API versioning will be moved to [crepe-versioning](https://github.com/crepe/crepe-versioning).
This closes #56

Signed-off-by: David Celis <me@davidcel.is>
I believe we were testing other kinds of routing here as well, not just versioning. Maybe we should pull out the versioning parts and leave the rest?