add .mo files / remove .mo from gitignore