Initial redesign of classroom monitor + grading

- Some features not yet functional (data export, notes, announcements, gradebook, manage students, run settings) + some minor bugs
- Added Twitter Bootstrap styles
- Added Bootstrap Multiselect plugin
- Added new version of jQuery Datatables (1.10)
- Updated some step authoring names