remove colors from --version output, which resulted in markdown problems