parse_binary_json falls back on existing user when ext auth id not in ejson