Remove libs/library-name from GitHub subproject URL.