Fix for issue 4806

Added ability to detect errors printed to stderr in the WinRM communicator, and an options flag to fail tests if the stderr has values in it.