Fix homepage copy typo

Seems like a find and replace error.