411: remove unused directory from rocks-411

This patch simply remove the directory
/opt/rocks/lib/python2.6/site-packages/gmon/metrics
from the package rocks-411.

This is a leftover from the ganglia cleanup in the base roll,
this modifcation will not impact any thing since that directory
is empty