OC-10524 [knife-cloud openstack integration tests for Windows]

Updated test windows template to latest knife windows ( -V 0.5.14) template.
@adamedx