Fixing a bug in the streamName builder function

The problem was that if the fallback video profile has lower resolution
than any other existent profile, it would use the fallback, but the
idea of the fallback is to be used only if there’s no existing video
profile