Only exclude top-level metadata.rb file when vendoring