UnitTestHelper: added createTag() function
~DaoTest: Finish rewriting code for consistency of assertion ordering, etc and conforming to API DAO changes. Also added some missing test functions. Closes #790
Implement missing API DAO test functions.  Closes #791