[polygamma]Fix spurious overflow for very large x.