Correct the contributors header

@Rarst should be listed in the plugin header, since he's in charge of this now. Also links to the contributors page to ensure everyone gets credited properly.