Fix subdomain parsing for automated Github URLs. Whenever null names exist, it's not a full user, or repo.