update font-size on document share buttons