Turn dicts into togglebuttons in manipulate