Skip relation field for on_change value of One2Many

This prevents infinite recursion when the parent has many one2many fields.

issue3907
review14281002