[BUG] amount in list are not recalculated when changing the rate
- moved the extension icon from the toolbar to the url bar
[feature] the icon becomes a real-time counter when on a blacklisted website