Use <th> for issue listing filters