flow/actor/Endpoint: clean up __getattr__