Display current project title in main window

I was feeling adventurous, so I grabbed a copy of the Brackets source and worked on #2281. Jasmine tests are currently running but _appear_ to be all good. For some reason, comma separating the code always broke the window title completely, so I had to 
concentrate it to `_currentTitlePath`.