If the return skater button went offscreen, move it back on the screen, see #222