Initial cleanup to docs site
Fix a bunch of invalid links found with -n
Fix another bad reference
Add a copy of core CLI help so `:option:` links work right