Fix font-locking bug for namespaced definitions