prevent fire twig completion inside quoted strings