Add 'playbar' to docs for switch_to_tv / is_playing_tv