List subclasses for classes/interfaces (also includes other namespaces)