Fix readme heroku [ci skip]

"heroku labs:enable user-env-compile" command is unnecessary.
http://stackoverflow.com/questions/22904959/failing-to-enable-user-env-compile-on-heroku

set:config/config:set

In my experience, I have to restart heroku server after first deploy.