Bump package version and regenerate dist files