Update mail.listener.coffee