Fix Fix typo: s/Then/Than

Thanks for @ChrisWatkins
Rename OperatorType to CaseCompareStrategy
Use clearer names: s/subnode/children, s/next_subnode/next
Fix copy-paste typo