I think ``<h3 id="page-header">{{ 'crud.edit.title'|trans({}, 'FSiAdminBundle') }}</h3>`` should be enough. You can remove this condition