Create new VM from template image