Creates a diff signature for large file stores