Update server ratings

* Passworded servers go down the list.
* Bots are not counted towards player count anymore