Provide better support for finding yaml-cpp (primarily better on windows)