expose tag names and display amounts in list of charges per tag

to support displaying donations per petition in agra