libarchive: Update to version 3

Fixes bug 668654