Updating session content with placeholder data