httpstream: handle chunked transfers for statuscode 200

as suggested by malakudi,
"transfer-encoding: chunked" is allowed for all
http status codes, not just 206.
So check for chunked transfers on 200 as well.