Mathjax rendering differences