ensure latest chef omnibus is used for vagrant kitchen [skip ci]
update readme [skip ci]