Fixed results of logistic map iterations.  The index i in x_i was off by
one.