proband_unique passed correctly

sibling_unique passed twice, fixed it to correctly pass proband_unique and sibling_unique to the respective write function