updated the readme for grammar and ambiguities

not your fault, but the list of tags is out of date