Add bc doc on RESTv2 POST /user/sessions changes

ping @StephaneDiot

Adds bc doc to ezsystems/ezpublish-kernel#753