chore(log): informative log on socket error